Premier message / First message

(English follows)

D'abord, je vais me présenter : je gère une petite entreprise (Agence ETCaetera) basée au Québec (Canada). L'Agence aide à promouvoir et placer des DJ du monde entier dans différents clubs ou événements qui se déroulent au Canada.

J'ai déjà de bons DJ en banque (DJ Farrapo, DJ Jimmy Savard, Has, Philarmonix, Sumo/Bangana, etc.) et je m'attends à ce que d'autres se joignent à l'Agence ETCaetera !

Propriétaires de bars ou promoteurs d'événements, c'est ici que vous devez demander les meilleurs DJ au monde pour que vos soirées soient inoubliables et uniques !

À bientôt !

_______________________________________________________

At first, I am going to appear: I manage a small firm (ETCaetera agency) based in province of Quebec (Canada). The Agency helps to promote and to place DJ’s of the whole world in various clubs or events which take place in Canada.

Goodbye !

I already have good DJ’s in bank (DJ Farrapo, DJ Jimmy Savard, Has, Philarmonix, Sumo/Bangana, etc.) and I expect that the others join the Agency ETCaetera!

Owners of bars or promoters of events, it is here that you have to ask for the best DJ’s in the world so that your evenings are unforgettable and unique!